Βασίλης Πρασσάς, Θεωρία και Πράξη, Έκφραση-Έκθεση Γ΄ Λυκείου, εκδόσεις Κοκοτσάκης
4.21 Τίτλος – τιτλοφόρηση κειμένου
Πρόκειται για τη διαδικασία απόδοσης τίτλου σε ένα κείμενο ή σε μια ενότητα ή σε μια παράγραφο.
Ο τίτλος για να είναι εύστοχος θα πρέπει:
Ø Να δηλώνει ή να υποδηλώνει το θέμα και τη θέση του συγγραφέα του κειμένου, της ενότητας ή της παραγράφου.
Ø Να κινείται στα ίδια με το κείμενο υφολογικά επίπεδα, π.χ. αν το κείμενο είναι χιουμοριστικό είναι άστοχος ένας δραματικός τίτλος.
Ø Να έχει την ίδια με το κείμενο λειτουργία της γλώσσας, π.χ. αν το κείμενο κινείται στο πλαίσιο της αναφορικής λειτουργίας της γλώσσας είναι προτιμότερο και ο τίτλος να κινείται στο πλαίσιο αυτό.
Ø Να είναι σχετικά σύντομος και «εμπνευσμένος», π.χ. μπορεί να μην έχει ρήμα και πλήρη σύνταξη…
Σημείωση: Αν πρέπει να αποδώσουμε κάποιο σχόλιο στον τίτλο με τη χρήση σημείων στίξης, τότε μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα παρακάτω σημεία στίξης με τις αντίστοιχες δηλώσεις: Ø Ερωτηματικό: μπορεί να δηλώνει απορία... ή ειρωνεία... Ø Θαυμαστικό: μπορεί να δηλώνει θαυμασμό..., κατάπληξη..., έκπληξη... ή αμφισβήτηση... ή ειρωνεία... Ø Εισαγωγικά: μπορούν να δηλώνουν έμφαση... ή ειρωνεία... ή μεταφορική χρήση της λέξης που περικλείουν... Ø Αποσιωπητικά: μπορούν να δηλώνουν απορία... ή αγανάκτηση, αποστροφή... ή δισταγμό, αποθάρρυνση... ή χιούμορ... ή ειρωνεία... |
